Procedural Texture Generation

This does not sound overly complex and can be done with materials. For something like craters on a planet I’d start with voronoi noise.

Well, there might be specific tutorials missing for UnrealEngine but you can translate most of the math/algorithms from other tutorials to the material editor.