Procedural foliage volume deletion deletes instances

[jonimake]

Why not just hide the volume with the outliner? Put it in some group and hide it.