Problems trying to build for Oculus Quest

No, I do it within the Release engine version. And I don’t rebuild the plugin.
In the following file: (also works for 4.24, and 4.25 as far as I tested it)
Program Files\Epic Games\UE_4.26\Engine\Plugins\Runtime\Steam\SteamVR\SteamVR.uplugin