К сожалению такое происходит ещё со времён Creative 1.0. На Reddit были темы и 6 лет назад… Why do i lose sometimes my walls, floors and sequencers? Even coins disappear sometimes. I just enter my island and see missing parts. : r/FortniteCreative
Посмотри вот эту тему на этом форуме All the objects disappear both visually and physically in UEFN and fortnite creative - General / Issues and Bug Reporting - Epic Developer Community Forums, возможно найдёшь что-то полезное.
Если ничего не поможет, то пиши в другой ветке форума Issues and Bug Reporting и в поддержку, только надо расписать гораздо более подробно: с какого устройства ты заходишь в UEFN, каким способом пытаешься размещать предметы (перетаскивая каждый или копируя), каким способом стыкуешь, сделай побольше скриншотов как сделал изначально, а потом что и где пропадает (искажается) и пр.
Как обычно заполняют тему в разделе багов
Please select what you are reporting on:
Creative (тут ничего не меняешь)
What Type of Bug are you experiencing?
пишешь какая ошибка тебя беспокоит. Одного предложения достаточно.
Summary
Более подробно описываешь свою проблему, с чем ты сталкиваешь. Обычно один абзац, 10-15 предложений достаточно.
Steps to Reproduce
Поэтапно описываешь как ты делаешь.
Expected Result
Пара предложений о том, какого результата ты ожидаешь.
Observed Result
Тут описываешь про свой баг, что происходит, т.е. если это анимация, то что ты видишь, как это неправильно работает. У тебя просто это не появляется при загрузке.
Platform(s)
Указываешь свою платформу на которой работаешь с UEFN (PC, Xbox, PS, mobile, Nintendo Switch)
Island Code
Если есть пишешь свой код острова (у тебя его нет),
Additional Notes
Добавляешь от себя что-то чего нет в пунктах выше (если хочешь) и прикрепляешь скриншоты и желательно ролик. Видеоролик можешь снять через программу NVIDIA App (бывшая NVIDIA Experience) или просто смартфоном с экрана монитора.