Problem rendering physics simulated objects

Does this still apply when all forms of raytracing are disabled? I believe it’s tied to a possible regression of a previous bug.