Thanks @Zeblote for your response. We also see that it works in 4.26 and we will start testing with that. Unfortunately, a lot of our project still depends on 4.23, so we cannot immediately upgrade. But at least it is good to know it works in 4.26. Still curious though, what the difference is. But since it is 3 major versions off and PixelStreaming was still experimental in 4.23, I imagine I won’t find an easy answer for that.
We’ll just have to move our upgrade to 4.26 in our timeline