Permanently apply Core Redirects for UAssets to c++?

We failed at it, following the documentation and a bunch of variations

The most annoying is lack of feedback by the redirector system. It appears that redirects can silently fail, or in the case of structs, simply do not work.