Hey mjfabian -
Are you using multiple particle emitters inside of cascade to generate the effect or just a single emitter system? How many particles and of what type are you emitting (CPU v. GPU)? And finally are these Lit Particles and if so are you using a masked, translucent or additive material with them?
Let me know -