I think it’s not the actual process of taking a screenshot. It’s more a bureaucratic thing I guess. Someone has to sign off on a thing like this, as most of Epic employees are not allowed to share such data from a project like Paragon.
Edit: On the other end, if they are allowed to show it on a Twitch stream…