Panner node doesn't work with translucent materials?

Are you sure you set the Speed X and Speed Y settings in the panner node? Otherwise the time parameter won’t do anything.

I second also what Cremuss mentioned, unless you are setting the time parameter in real time via blueprint.