To my knowledge there is no specific command to enable just the Motion Controllers, so they should work right away. The only caveat is that, if they are in sleep mode, you often need to press one of the facebutton to wake them up. Just waving them in front of the sensors will not wake them up, so they won’t be visible/tracking until they get out of sleep mode.
Cheers,
Marco.