Overlapping uvs means that uv shells in your models overlapped with each other.
To fix this you need to create 2nd UV channel where all shells layout without overlapping each other and fit to 0-1 space.
Then in mesh settings set lightmap uv channel to index 1.