Operator (Spectator) settings menu for VR Game

Hi everyone!

I create a **VR **game.
I need a **menu **for the operator/spectator to adjust the parameters **during **the process while the player in the helmet is playing.

Example game: Richie’s Plank Experience


How can I do that?
Any ideas.