Opacity output from substance painter does not work properly

Ideally any transparent parts of a large mesh like this should be broken up into separate materials. Translucent materials are lower quality and more expensive so should be limited to as small of an area as possible.