It seems like it’s done by design. After checking flag “Use Device Spawn Location” they are being greyed out as they are no longer used (Spawner uses exact spawner device location instead). Uncheck
Use Device Spawn Location and it should use Radius options again. GL