I was having the same problem i think, but i figured out
Have a look at cast volume shadow and you need to have scattering too
the result was this…