NavMeshBoundsVolume

Is is possible to create or at least re-size NavMeshBoundsVolume in c++ code ?

Ok so after doing some more research if I get it right the nav mesh is a brush and brushes can be modified only in editor