Hi, for the Foliage, you can select the Foliage Actor and in the details, select the FoliageInstancedStaticMeshComponent and change it from there.
I’m not sure about PCG though, you may be able to access the HISMC and change it from blueprint.