surprisingly it appears most people don’t know that you can tweak nanite settings for each mesh.
I’ve had issues with nanite showing black triangles or looking bad. Turns out I’ve just used the default nanite settings for that particular model. Once you start messing with these settings you can fix some of the issues.