Going to bump again.
Surprised nobody else has been asking about this since currently the Unity games like Fantastic Contraption and Job Simulator are doing great for Mixed Reality videos and live streaming to twitch etc but no UE4 games have the capability, or just nobody has figured out how to do it yet.