Same problem, installed UE5 and there is no Quixel. And then I checked my 4.27 installation and it is gone from there too. @ I DM you, not sure if my account needs fixing.
Also this thing of fixing accounts one by one seems sketchy at best … just saying.