When duplicating a conditional button device in editor, using Ctrl+D or Alt+mousedrag on transform gizmo, the hologram material showing key/icon is replaced with the default gray checker pattern. The checker material remains when going into live edit.
It is possible to work around the issue by copy pasting the conditional button device with the creative phone in live edit