Maya LT Is Limited?

No problem, it was released about 4 days ago. =)

I think it was “Extension 2” that introduced the Send to Unreal option. Don’t know if that was the version you got when you downloaded the trial, but 2016 will do you fine.