Since last 2 updates, setting an image as shown will cause it not to show in game:
If you set the anchor in the center, it will show:
This is shown using a HUD message device with the following settings:
