Seems to work fine in PV2 (tested multiple projects, all behave like “my game” now.), so it most likely was one of the AMD-Bugs.
Thanks for fixing, if I see anything else I will drop it in here.
EDIT. PV2 - packaging is broken.
EDIT2: created a topic about it here: Preview 2, "ICU data directory was not discovered" when launching packaged game