Loss of metallicity and roughness when using transparency

Yeah, here’s a screen cap of just changing it from opaque to translucent. Can hardware affect this?