RESOLVED
I solidified planes to create the walls and didn’t join them. I made each wall rest on the floor and gave it thickness. I then covered the thicknesses that remained visible from the outside with a cover made from a simple plane, extruded around the entire perimeter of the house. I exported the meshes without joining them.
I think the mistake was that the walls rested sideways to the floor and perhaps also that it had no thickness.