I tried to reproduce this issue with BSP’s that have been converted to static mesh’s and adjusting the light map settings. I have been unable to see the artifacts and light leaking that you see. Could you provide a test project where this is occurring.
You can do this by providing your .uproject file and your “Content” and “Config” folders from your projects root file.
Thanks,