Leaderboard with Billboard

You actually can do this now - you can create a message with a player name like this:

PlayerName<localizes>(Agent:agent):message = "{Agent}"

And then show it on a billboard with SetText

8 Likes