I gave that a shot, did the repair mode. Unfortunately that did not help. Some marketplace examples will package when modified, maybe you are trying one that actually works? It appears they are aware of the bug and a fix will come out in a later version. Probably not 4.4 
Let me know if you can successfully package the Leveldesign_Workflow.umap example specifically (once making any modifications).