Summary
I unchecked machine localization for my island title while preparing an update, but the Japanese Fortnite client still displays the previous translated title, “上昇: 近接”, instead of “ASCEND : MELEE”. Restarting Fortnite and searching for the island again did not resolve it.
Please select what you are reporting on:
Unreal Editor for Fortnite
What Type of Bug are you experiencing?
Creator Portal
Steps to Reproduce
- In Creator Portal, enter “ASCEND : MELEE” as the island title and uncheck machine localization for the title.
- Submit the updated release and wait until it is published.
- Open Fortnite with the client language set to Japanese.
- Search for island code 1584-6259-4511 and select the island.
- Start matchmaking and observe the title on the island preparation card.
- Restart Fortnite and search for the island again. The translated title remains.
Expected Result
The island title should display as “ASCEND : MELEE” in the Japanese Fortnite client when machine localization for the title is disabled.
Observed Result
The island preparation card still displays “上昇: 近接”. The same title remains after restarting Fortnite and searching for the island again.
Platform(s)
PC / Windows
Fortnite client language: Japanese
Island Code
1584-6259-4511
