I investigated this claim and I believe that all that matters here is that RegisterHost must be called before SetupLobbyState because the former sets the owner of the host object which is used in SetupLobbyState to set the beacon name properly. InitHost has to come first, but the Init call is pretty sparse and could arguably occur after RegisterHost.
Thanks for the effort here to help figure this out.