Is a fully opaque translucent decal possible?

Development Rendering
, ,
3

I think what you are looking for is an alpha mask.