[Iris] Crash for SubObject with only COND_InitialOnly properties

Steps to Reproduce
Create a replicating SubObject with only COND_InitialOnly properties. Then mark a property dirty on one of the properties after object creation.