Integrating Image Tracking into Meta Quest for placing Meshes through passthrough (Mixed Reality)"

Hello everyone, I’m wondering if anyone knows of a way to integrate image tracking into Meta Quest, allowing me to place meshes in the real world using an image as reference through passthrough in the headset. I’ve attempted to use Google ARCore candidate image, but encountered errors when using it with the Meta plugin. Any insights or suggestions would be greatly appreciated. Thank you!