You’re welcome,
Creating meshes in Blender and importing is completely feasible. (Although there is something to be said about the ease of creating meshes in-editor)
I did a google search and found some threads on nearly zero bi-normals and degenerate tangent bases.
~
Very cool that I can play that map linked above in my browser with the click of a button.