I agreed with your post until this point - Racing games can be done just fine in UE. In fact, You could make many different types of racing games with UE - Especially UE4. And since we have source code access, there isn’t really a limit on what you can do with it. Just because you don’t know how doesn’t mean it’s not possible 