I can't see the volumetric fog

Yes, with a volume, the fog will only be as big as the volume.