I cant get my crew after cancelling my xbox game pass

Summary

I have cancelled my Xbox game pass a couple months ago (Fortnite crew came with it) I thought that my crew was also going to cancel with it so I can buy it on my pc as its own subscription. The thing is after unlinking my Xbox account and trying so many things I cant cancel my crew that came with my Xbox game pass and it wouldn’t be a problem if I was still getting stuff like v-bucks and all but I’m not getting anything it just says to log on to the platform I bought it on and cancelling it there but I couldn’t cancel it on my Xbox. I tried talking to the ai on epic’s website for help but it was useless. I just really want crew bro. At this point i am annoyed off with this. please some one help me

Please select what you are reporting on:

Creative

What Type of Bug are you experiencing?

Other

Steps to Reproduce

i just want my crew bro

Expected Result

my crew

Observed Result

please help me

Platform(s)

pc and xbox fortnite

Island Code

21343253

Upload an image

Additional Notes

idk if im doing this right or whatever im just wanting help please