Hello path3tic,
Would you mind showing me your material being applied to the character within your browser? Also here is a bit of documentation on applying cloth materials to your character within the “Persona” editor window.
Give this documentation a read and see if you might be overlooking something that allows you to apply this material to a cloth asset.
Mesh Mode Documentation
Cheers,