How to turn a mesh with added decal into a new mesh.

Hey @lievengo! Welcome to the forums!

Check out this answer from another thread that seems to be what you are looking for (there is a video included in the answer):

I hope the above is the solution you need!