@zyquan hello, have you ever solved your issue? I am tackling identical problem, so far unsuccessfully. Could you share how you did it?
(this is what I’ve done so far Removing elements from a Chaos Geometry Collection at runtime (destroy active transforms))