I believe using plane meshes with opacity masks is the best/most common way to lod grass, not sure though
maybe you’re having a wrong compression setting for your opacity mask texture?!? or you might be able to achieve a better visual quality by playing around with its mipmap settings?! but like I said, I’m not really sure about that…