How to place and scale a texture along UV3 ?

I use Maya, I don’t think my uvs are the problem, I think I need to blend two part like this :