This can be done using a scene capture component and a render texture.
Try searching the forum for 3d scope and see what you can find.
I keep meaning to create a marketplace version of what we Ground Branch, but just haven’t had the time to finish it.