How To do this with Niagara? Need some help please

Development Asset Creation FX
2

No one? Can this even be done in Niagara?

Some sort of ongoing texture sampling perhaps?