How to create a video distortion effect

To get a good understanding of the example I would like to mimic please do look at SOMA and it’s effects.
That’s basically what I am trying to achieve.

Look up Post Process Volumes for unreal, you can learn how to create your own or they have some on the marketplace for glitches, static, vhs effects, etc.

Wanted to update, seeing as they changed many aspects of the tutorial. It now works successfully, and I wanted to thank you