To add button with custom category.
In your editor module startup add this code.
Editor module in your project should be named YourProjectNameEditor.cpp
I’m having difficulty finding the editor.cpp file would you be able to share where this is located in the source? Or is this not project specific and required building the engine from code?
EDIT: Nevermind I found the solution as well as some additional customization options for the editor