I searched more because @GroundZero17 is also looking for answers.
First some old info:
Im not sure what this means/how to setup:
__
Here he says why the color hax wont work on UMG (where you boost the Vibrance = tell the engine to make extra light above 1 = glow, when used in normal Mats).
__
Someone might have found an answer. Can someone show setup pictures if it works?
Also for context/comparison, this tutorial maker shows how we WISH the make Materials glow (Emission boost), but says he doesnt know how to do it for UMG Mats:
(And if anyone wants the Not-real-glow method (no real Emission/Vibrance boost), then he shows how to fake UMG glow:) https://youtu.be/-JborZ7YY9o?t=419