This post along with the screenshots under the same topic for visualization might help
And since your two characters will have different mechanics, you should also create a new input mapping context and assign it on possession in each character’s own character blueprint like this:
Hope these help!